Скачать гимн Польши

Гимн Польши «Мазурка Домбровского» версии со словами, минус и инструментальная.

Текст Польского гимна в оригинале и перевод на русский

Оригинал:

Jeszcze Polska nie zginęła,
Kiedy my żyjemy.

Co nam obca przemoc wzięła,

Szablą odbierzemy.


Marsz, marsz, Dąbrowski,

Z ziemi włoskiej do Polski.

Za twoim przewodem

Złączym się z narodem.


Przejdziem Wisłę, przejdziem Wartę,

Będziem Polakami.

Dał nam przykład Bonaparte,

Jak zwyciężać mamy.


Marsz, marsz, Dąbrowski...


Jak Czarniecki do Poznania

Po szwedzkim zaborze,

Dla ojczyzny ratowania

Wrócim się przez morze.


Marsz, marsz, Dąbrowski...


Już tam ojciec do swej Basi

Mówi zapłakany –

Słuchaj jeno, pono nasi

Biją w tarabany.


Marsz, marsz, Dąbrowski
Перевод на русский:

Ещё Польша не погибла,
Если мы живём!

Что враги у нас отняли,

Саблей отберём!


Марш, марш Домбровский!

С земли Итальянской к Польской!

За твоим предводительством,

сплотимся с народом!


Вислу перейдём и Варту,

Будем мы поляки!

Дал пример нам Бонапарт!

Как победу одержать!


Марш, марш Домбровский!


Как тогда Чарнецкий в Познань,

Шведам дав отпор.

Чтобы Родину спасти,

Море перейдём!


Марш, марш Домбровский!


И отец уж своей Басе

Скажет со слезами:

«Ты послушай! Точно наши

Бьют там в барабаны!»


Марш, марш Домбровский!

Другая полезная информация про гимн и другие символы страны можете прочитать здесь.